VENERDI - 22 FEBBRAIO 2019 - DJ ALL NIGHT - LEON DJ - Fino a (23 February 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

DJ ALL NIGHT - LEON DJ

DA FEBBRAIO 2019 - MOSTRA OPERE - DI - CARO - ÉLAN VITAL - Mostra continua oltre il (23 February 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

C A R O - EXPRESSIONIST PAINTER - AND ART HISTORIAN - Fino al 26.2.2019
Presenta Veronica OLIVOTTO

ÉLAN VITAL è la mostra personale di CARO presso lo storico locale LeTrottoir.
CARO, artista siciliano, dal 1972 a Milano dove si laurea in architettura. Una lunga militanza nel mondo dell'arte, con un numero elevatissimo di mostre in varie parti del mondo con riconoscimenti, premi e recensioni varie. La cifra stilistica di CARO è materia/ colore, una sicura caratterizzazione espressionista, timbrica e caleidoscopica dove a campiture piatte , rispondono, sia segni di diversa consistenza, sia emozioni puntiformi. L'artista dice " Nell'arte, il viaggio delle emozioni, è il percorso della luce della nostra anima ".
Ogni opera è uno slancio vitale " élan vital " un incontro/scontro con il nostro sentire.
CARO propone un vastissimo repertorio con accentuazioni iconografiche caratterizzate da ironia e allegorie per catturare l'emozione di chi lo guarda.
INAUGURAZIONE 12 febbraio ore 20
carocolore@ yahoo.it - 348 36 64 250

EVERYDAY MENU - OPEN FROM 11 A.M. - TO 4/5 A.M. - BREAKFAST - LUNCH - DINNER - ALWAYS OPEN - Fino a (23 February 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Antipasti - Starters
. BRUSCHETTE, pomodori & orìgano - Bruschetta tomatoes and oregano - € S.oo
. PIZZA o PIADINA, mozzarella & pomodoro... etc - Itatian Pizza or Piadina mozzarella & tornato.. - € 6 oo
. PROSCIUTTO & MELONE - Prosciutto (raw ham) and Melon - € 12 oo
. CAPRESE - Tomato & Mozzarella, Orìgano - € lO.oo
. PATATE AL FORNO con salsine - € S.oo

Primi piatti - Typical Italian first courses
. LINGUINI or Spaghetti with Tornato or meat Bolognese sauce - € 8.oo
. ORECCHIETTE, italian pasta with typical Turnip greens or Tornato sauce - € 9.oo
. PACCHERI, large italian pasta with tornato and soya - € 9.oo
. TAGLIATELLE or Linguini with zucchini and large Shrìmps (prawns) * or mussels or dams - € 12.oo
. LASAGNA (our home nade classic) with meat Bolognese sauce - € 8.oo
. VEGETARIAN LASAGNA with creamy cheese (Taleggio) & rea lettuce (radicchio) - € 8.oo
. PARMIGIANA di Melanzane - Italian delicious Vegetarian dish - Aubergine baked with mozzarella & tornato.. - € 9.oo
. FAVE & CICORIE, (italian typical) yellow Beans in creamy puree and fresh green chicory - € 9.oo
. RISOTTO MILANESE - Typical italian rìce with saffron - € 9.oo
. RISOTTO Champagne, Rrice with strawberry and champagne - € 10.oo

Secondi - Second courses
. OMLETTE - Eggs, gruyere cheese, milk, smail salad - € 8.00
. TAGLIATA - Cut of beef with baked potatoes - € IS.oo
. VITELLO TONNATO - Veal in tuna sauce with vegetable - € 12.oo
. COTOLETTA - Meat Cutlet and baked potatoes - € I5.oo
. CARPACCIO - Meatfine cut with rucola & baked potatoes - € I5.oo
. CREOLA & Gamberoni - Large Shrimps *with rise and salacf - € I5.oo
. SCANDINAVA & Salmone - Marinated salmon, tornato, baked potatoes, sourcream - € 15.oo
. SALMON & AVOCADO with fennel - € I5.oo
. ORATA al Forno - Fish backed Sea Bream - € I5.oo

Le nostre insalate - Our salads
. GRILLED CHICKEN SALAD - chicken^ mixed satad, sweet tornato^ bacon, Soncino, sunflower seeds... - € 10.oo
. INSALATONE LeTrottoir - Large salad: Green, rea, avocado, mais, tornato^ tuna^ shrimps^ mozzareila... - € 10.oo
. INSALATONE - Large salad: Green, rea, tomato / avocado, shrimps^ grapefruit & sauce, egg.. - € 10.oo
. ORTOLANA Insalata di Riso - Cola Rise, Peas, Eggs, Capers, Tomatoes, Olives, Tuna, Mozzarella - € l2.oo

DOLCI - Sweets & Desserts (HOME MADE)
. PETIT BIGNE con crema calda vaniglia - Petit Bignè with hot vanilla cream - € 6.00
. CHEESE-CAKE, - Cheese-Cake with white chocolate - € 6.00
. TORTA di Mele o Cioccolato - Apple pie or Chocolate pie - € 6.00
. CREPE Nutella o Frutti di bosco o fragole - Crepe with Nutella orjam or Strawberry - € 6.00
. TIRAMISU - Creamy Tiramisù - € 6.00
. SOUFFLE al cioccolato - Soufflé cake with Hot chocofate - € 6.00
. ANANAS fresco o frutta fresca - Fresh pineapple or fresh fruits - € 6.00
. GELATI: Le Coppe con tre gusti a scelta - ICE CREAM - € 6.00

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^prodotto surgeiato
SERVIZIO INCLUSO - SERVICE IS INCLUDED

ALWAYS OPEN -from 11 a.m. to 4/5 a.m.

VENERDI - 22 FEBBRAIO 2019 - LIVE CONCERT - NEW COUNTRY ROCK - WESTERN COMPANY BAND - Fino a (23 February 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

LIVE CONCERT - NEW COUNTRY ROCK - WESTERN COMPANY BAND

MOSTRE A LE TROTTOIR (23 February 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

MOSTRE A LE TROTTOIR

SABATO - 23 FEBBRAIO 2019 - DJ NIGHT - ROXY DJ - 1ST FLOOR - Fino a (24 February 2019)

FREE ENTRANCE - COCKTAIL e. 8/10 - OPEN UP TO 4/5 A.M.

1st Floor - DJ NIGHT - ROXY DJ

SABATO & DOMENICA - 23 & 24 - FEBBRAIO 2019 - LIVE CONCERT - DAN & ROCK BROTHERS - ROCK - Fino a (24 February 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

LIVE CONCERT - DAN & ROCK BROTHERS - ROCK

SABATO - 23 FEBBRAIO 2019 - FESTA CON CENA RISERVATA - INGROVISION - Fino a (24 February 2019)

Cena Privata - INGROVISION

In occasione della fiera internazionale dell’ottica “MIDO” che si terrà a Milano nei giorni 23 24 25 febbraio 2019 l’azienda Ingrovision distributrice di montature e lenti oftalmiche ha scelto “LeTrottoir” per festeggiare, sabato sera 23, l’evento insieme al suo staff e alla forza vendite.

IngroVision srl - Via A. De Gasperi, 83/D I-55100 Italy
Tel. +39.0583510433 fax +39.0583540332

DOMENICA - 24 FEBBRAIO 2109 - OPEN CONCERT - MOOD RAP - DALLE ORE 18 - Fino a (25 February 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

OPEN CONCERT - MOOD RAP - DALLE ORE 18

LUNEDI & MARTEDI - 25 & 26 FEBBRAIO 2019 - LIVE CONCERT - KENT FUNK BAND - ROCK POP & FUNK - Fino a (26 February 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

LIVE CONCERT - KENT FUNK BAND - ROCK POP & FUNK

MERCOLEDI & GIOVEDI - 27 & 28 - FEBBRAIO 2019 - LIVE CONCERT - ROMANO BROS LIVE - SPECIAL POP ROCK NIGHTS - Fino a (28 February 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

ROMANO BROS
Il duo siciliano dei ROMANO BROS nasce nel Settembre del 1999 da un’idea dei fratelli Angelo e Marco Romano, figli d’arte che fin dalla tenera età crescono e vivono di musica.
Il loro genere musicale è stato definito un pop-rock mediterraneo molto contaminato che fa l’occhiolino al funk, al jazz ed è fortemente influenzato dalle sonorità popolari e dalle ritmiche etniche mediterranee.
Nelle loro performance propongono cover italiane ed internazionali (60,70,80,90,2000) riarrangiate in chiave elettro-acustica, dove la peculiarità sta proprio negli arrangiamenti molto particolari e ricercati. Durante la serata presentano qualche loro brano tratto dal loro album d’esordio intitolato “Figli degli anni ’70.
Alcuni artisti da loro reinterpretati: U2, Sting, Beatles, Bob Marley, Edoardo Bennato, Doors, Ben King, Lucio Dalla, Vasco Rossi, Ligabue, Pino Daniele, Litfiba, Gispy King, Alex Britti, Bob Dylan, Pink Floyd, Francesco De Gregori, Romano Bros, Kunsertu, Manu Chao, Tinturia, Roy Paci ecc.

Angelo Romano > voce, piano, chitarra acustica, synth, armonica e kazoo.
Marco Romano > voce, cajon, congas, electrodrum, percussioni varie e kazoo.
www.romanobros.net - https://www.facebook.com/RomanoBrosOfficialPage - YouTube: https://www.youtube.com/results?search_query=romano bros - romanobroslive@gmail.com - 39 3276983365 - 3479093758 - 3298132602

DA - GIOVEDI - 28 FEBBRAIO 2019 - MOSTRA OPERE DI - DANIELA ADAMEZ - Inaugurazione & Mostra Dal (1 March 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

Daniela Adamez - Dal 01.03 al 14.03.2019
Le Trottoir è lieta di presentare "Please Like Me(n)" - La mostra personale dell'artista colombo-spagnola Daniela Adamez, a cura di Michelle Vasseur.
Daniela Adamez, che ha scelto Barcellona per la sua produzione artistica, debutterà a Milano con la sua prima mostra personale: 12 opere che esplorano il concetto odierno di mascolinità, arrivando alla conclusione che l’uomo di oggi assomiglia di più a quello dei tempi della Regina Maria Antonietta che a quello dei tempi di Mad Men.
La filosofia della moda, la sua evoluzione e il suo impatto sull’identità di genere sono alcune delle colonne portanti delle opere di Adamez. Dopo anni durante i quali l’artista ha concentrato la propria attenzione sull’esplorazione dell’universo femminile,
Daniela è oggi passata a scandagliare la bellezza maschile in un processo ispirato al rifiuto della tesi della “Grande Rinuncia Maschile”, dello psicologo John Flügel. “La grande rinuncia è stata sconfitta! Godere della propria bellezza, esaltarla, ricercare l’amore attraverso l’uso di una moda esuberante, vezzosa e allegra appartiene anche alla mascolinità di oggi ed è ora di renderle omaggio”.
Ritratti che fuggono dalla realtà ma che allo stesso tempo catturano scene che rappresentano momenti fugaci di uomini la cui identità estetica grida:
“Please Like Me! - Please Like Men, - Which Ever Way They Choose to be!”
“Ti prego amami! - Per favore ama i maschi, - in qualunque modo scelgano di essere!”

In galleria saranno presenti dipinti e lavori su carta.
Daniela Adamez (1986, Bogotá) vive e lavora a Barcellona. Dopo aver conseguito la laurea in scienze politiche, per molti anni ha lavorato in questo campo, prima di dedicarsi completamente alla pittura e all’illustrazione. Autodidatta, ha sviluppato la propria identità artistica sin dall’infanzia, dedicandosi alla pittura di personaggi e immagini legate all’arte precolombiana. Tra le influenze più importanti, il decostruttivismo e le opere di Amedeo Modigliani, l’art brut, i fumetti e l’arte tribale, che la affascinano da sempre.
Le sue opere sono state esposte in gallerie internazionali come Mercedes Roldán Art Gallery, Madrid y Gallerique, Chicago; così come in diverse fiere internazionali di arte: Art San Diego ’17, USA; Art Innsbruck ’18, Austria; Art Madrid ’18, Spagna. Collezionisti di Colombia, Italia, Olanda, Spagna, Emirati Arabi e Stati Uniti hanno acquistato le sue opere.
Info • Email: yo@danielaadamez.com • Instagram @danielaadamez - +39.34722474540

VENERDI - 1 MARZO 2019 - OPEN LIVE CONCERT - THE RETURN ROCK'N'ROLL BAND - Fino a (2 March 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

The Return. Ci siamo conosciuti per della musica per una festa a scuola. Il progetto non è andato a buon fine!?

VENERDI - 1 MARZO 2019 - THE CUSTUMERS - LIVE CONCERT - ROCKABILLY BAND - Fino a (2 March 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

THE CUSTUMERS - LIVE CONCERT - ROCKABILLY BAND

DOMENICA - 3 MARZO 2019 - LIVE CONCERT - HIGHVIBES & RAGGAE BAND - Fino a (4 March 2019)

FREE ENTRANCE - COCKTAIL e. 8/10 - OPEN UP TO 4/5 A.M.

LIVE CONCERT - HIGHVIBES & RAGGAE BAND

LUNEDI - 4 MARZO 2019 - LIVE - DIFRO ORGAN CONCERT - ROCK & BLUES BAND - Fino a (5 March 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

LIVE - DIFRO ORGAN CONCERT - ROCK & BLUES BAND

FESTA DELLA DONNA - VENERDI - 8 MARZO 2019 - LIVE CONCERT - NEW COUNTRY ROCK - WESTERN COMPANY BAND - Fino a (9 March 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

LIVE CONCERT - NEW COUNTRY ROCK - WESTERN COMPANY BAND

CARNEVALE - SABATO - 9 MARZO 2019 - LIVE NIGHT CONCERT - THE LIBIDO - POP ROCK BAND - IS BACK... - Fino a (10 March 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

LIVE NIGHT CONCERT - THE LIBIDO - POP ROCK BAND - IS BACK

GIOVEDI - 21 MARZO 2019 - GIGI CIFARELLI & CO - ALL NIGHT FUNK JAZZ - THE BEST WITH VOICE & BAND - Fino a (22 March 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

GIGI CIFARELLI & CO - ALL NIGHT FUNK JAZZ - THE BEST WITH VOICE & BAND

VENERDI - 29 MARZO 2019 - LIVE CONCERT - FRANK & THE GANGSTERS - ROCK POP - Fino a (30 March 2019)

FREE BUFFET & COCKTAIL E-8/10

LIVE CONCERT - FRANK & THE GANGSTERS - ROCK POP